Nhắm mắt bước qua
Direct English translation
Close one's eyes and step over it.
Equivalent English version
Turn a blind eye
Giải thích tiếng Việt
Chỉ thái độ cố tình bỏ qua, không chấp nhặt hoặc không muốn để tâm đến điều mình không hài lòng. Thường dùng khi khuyên người ta nên cho qua một chuyện để tránh phiền lòng hay rắc rối.
English explanation
Refers to deliberately overlooking something one is unhappy with instead of dwelling on it. It is often used to advise letting a matter pass to avoid distress or trouble.